Mobile carriers have a secret weapon in their battle against web giants. It’s called Bollywood