Twitter is hoping the World Cup will help fix its biggest problem