Your whole life is on your mobile phone—and that’s why US cops can’t search it when they arrest you