Germany bans Uber for all the wrong reasons