Britain hopes it does better selling high-speed rail than it did with the postal service