What a surprise drone and a soccer brawl reveal about the Balkans