American consumers share the blame for Wal-Mart’s exploitation of its workers