In 2014, startups discovered women get their periods—every month