A campaign to get a woman on the $20 bill is gaining serious traction