Video: John Oliver meets Edward Snowden and isn’t afraid to ask the tough questions