Europe’s ban on seal products has been awful for Greenland’s Inuits, and for seals