This rare bourbon that’s spreading across the US isn’t as tasty as it sounds