Being an Uber driver is tough all over—but in China, you can get attacked