Barcelona’s lefty activist Ada Colau ran on an anti-eviction platform, and she just became mayor