China finally got to see “Star Wars” on the big screen, 40 years after its release