The myth that won’t die: Tube strikes don’t cost London £300 million per day