Japan really can’t catch a break