A new genetic breakthrough could be key for a potential obesity “cure”