The UN needs to help Sri Lanka come to grips with its 26-year civil war