How to keep Facebook’s powerful new search engine from unearthing your old, embarrassing posts