Don’t blame Airbnb for San Francisco’s ridiculous housing crunch