Prime Minister Justin Trudeau is moving ahead on plans to make Canada the first G7 nation to legalize pot