It’s easy—but wrong—to blame supermarkets for food deserts