Twitter apparently warned some users that they were hacked by “state-sponsored actors”