Germany is rocked by accusations of a mass sexual assault by Arab men on New Year’s Eve