The rising star of British fashion will live-stream his next show on gay dating app Grindr