Clashes halt Libya’s gas flow to Italy, but also may leave North African energy exports more secure