Grindr’s new owner is a 38-year-old Chinese billionaire, and he’s straight