In Latin America, the one crucial thing that can help fight Zika is almost impossible to obtain