Donald Trump’s tantrums drive web traffic—helping him game the entire American media