Burberry is suing J.C. Penney for “inferior quality” knockoffs of its famous check pattern