Scientists say we’re in for a “global disaster” if we don’t solve water inequality