Women who wear the hijab contribute to “passive terrorism,” says a US military paper