More than 600 New York City hosts got kicked off Airbnb last fall for not meeting standards