‘You’re a real sweetheart’: The surprisingly human ways people respond to an AI assistant