Former Chesapeake CEO McClendon dies in a car crash one day after federal indictment