Science gave us genetic tests. Why are we failing to act on them?