“Lean In” forgets that all women don’t necessarily want to be like men