US border agents seized goods tied to forced labor for the first time since 2001