Kanye West’s new album is dominating music streaming, proving the genius of his release plan