Step into virtually any supermarket and the yogurt wars are in full swing