What the Golden State Warriors did—on and off the court—to make history