Cover letters are criminally misunderstood, and often idiotically rendered