More Americans than ever are having same-sex experiences