Line’s IPO filing shows the Asian chat app is going public past its peak