A fragrance startup wants to make sure you never have to face a department store perfume counter again