EA is paying up for putting the unauthorized likeness of football legend Jim Brown in the Madden NFL video games