Erin Gilbert (Kristen Wiig) is smitten with the perfect physique of receptionist Kevin (Chris Hemsworth), and even makes a couple of inappropriate-for-a-boss comments that recall Bill Murray’s Venkman. But she quickly realizes that Kevin is, as she says, “dumb as a bag of rocks,” so she gives up on sex and settles for admiring him from a distance. The rest of the women have no apparent significant others (male or otherwise).

In place of stalking, the new Ghostbusters substitutes female friendship and trust. When Erin was young, an old woman who lived next door died and her ghost visited Erin’s bedroom for a year. She was terrified, but no one believed her—except for Erin’s schoolmate Abby Yates (Melissa McCarthy.) While the first Ghostbusters blithely ignored Dana’s trauma, the reboot takes pains to acknowledge and address Erin’s.

None of these changes are accidental. Yes, the reboot shows a lot of affection for the original film, but there’s also a critique of it. Bill Murray shows up as a professional skeptic; his smarmy, condescending treatment of the female Ghostbusters is right in line with the smarmy, condescending way he treated Dana in the first film. In the remake, his hyperbolic comeuppance is one of the films’ better twists.

The villain narrative quietly recalls the original film as well. Rowan North (Neil Casey) is a nerd with a grudge; a quiet loner filled with rage that his genius isn’t recognized. It’s easy to read him as a dig at the misogynist internet trolls who were so upset about the reboot’s casting choices. Indeed, the movie explicitly mocks its critics in a characteristic bit of self-awareness. But Rowan also resembles the original heroic Ghostbusting dudes. The first film presented nerdy genius guys as its heroes; the second makes it clear that male geeks with a grudge aren’t always so benign.

From the treatment of Murray to the unapologetic embrace of sisterhood, there’s plenty in the film to enrage fans who feel threatened by a female-led Ghostbusters. But the truth is, in most respects, the reboot’s reworking is for the best. Today, the snickering harassment in the original comes off as dated, cramped, and not much fun to watch. The reboot, paradoxically, feels much more comfortable in its own skin. It’s as if, in exorcizing the original’s misogyny, Ghostbusters has at last managed to find the soul it thought it had all along.

📬 Sign up for the Daily Brief

Our free, fast, and fun briefing on the global economy, delivered every weekday morning.