What’s the difference between religious conservatism and extremism? No-one knows