Germany is rocked by the third violent attack from a refugee in a week